O Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia participou, por convite, na Nona Reunião da Comissão Mista Portugal-China para a Cooperação em Ciência e Tecnologia
17/07/2019
17/07/2019
A convite do Ministério da Ciência e Tecnologia da China, o Presidente do Conselho de Administração, Sr. Ma Chi Ngai Frederico, e o Director dos Serviços de Estudos de Desenvolvimento Científico, Sr. Ip Kuai Lam, marcaram presença na Nona Reunião da Comissão Mista Portugal-China para a Cooperação em Ciência e Tecnologia, realizada em Lisboa, no dia 12 de Julho. O Ministro da Ciência e Tecnologia da China, Wang Zhigang, e o Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior de Portugal, Manuel Heitor, assistiram ao evento e proferiram discursos. A reunião contou com a participação de quase 40 pessoas provenientes de 12 unidades dos dois países em causa.
O ministro Wang Zhigang referiu, na sua intervenção, que o ano corrente marca o 40.º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas Portugal-China. Os dois estados têm estabelecido uma parceria estratégica global, em que se destaca a cooperação em ciência e tecnologia. Vale a pena realçar que, durante a visita do Presidente Xi Jinping a Portugal, no ano passado, os dois lados assinaram acordos de cooperação no sector referido, determinando o reforço da cooperação em áreas como a ciência e a tecnologia marinha, os nanomateriais e a tecnologia espacial. O ministro chinês considerou que a realização desta reunião dará continuidade à concretização dos resultados da visita do Presidente Xi, no sentido de expandir as áreas de cooperação e aprofundar e elevar os níveis de cooperação em ciência e tecnologia. Além disso, mencionou que, este ano, se comemora também o 20.º aniversário do retorno de Macau à Pátria. À medida que se desenvolver rapidamente o sector da ciência e tecnologia de Macau, Macau pode desempenhar um maior papel na promoção da cooperação sino-portuguesa neste sector. Por isso, será bem-vinda a participação da força macaense neste aspecto.
O ministro Manuel Heitor deu as boas-vindas à delegação da China, no seu discurso, e referiu que, este ano, o Presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, visitou a China e participou no Fórum “Faixa e Rota”, o que conduziu a relação luso-chinesa a entrar em novos patamares. Os últimos anos testemunharam os progressos obtidos na cooperação em várias áreas, tais como o ambiente, a energia, o espaço e o mar. O ministro português apontou que os dois países têm uma forte complementaridade e um amplo espaço de cooperação em aspectos como o estudo científico, o desenvolvimento da tecnologia e inovação e o empreendedorismo. A parte portuguesa espera poder fortalecer ainda mais a cooperação em ciência e tecnologia com a China. Ele manifestou que a cooperação Portugal-China abre sempre as portas para a participação da comunidade macaense na tecnologia.
O Presidente do Conselho de Administração, Sr. Ma Chi Ngai Frederico, agradeceu, no início do seu discurso, ao Ministério da Ciência e Tecnologia da China pelo convite, o qual possibilitou a presença macaense na cooperação sino-portuguesa em ciência e tecnologia. A seguir, apresentou, de forma breve, a actualidade do desenvolvimento e da inovação de ciência e tecnologia em Macau e a cooperação com o exterior nessa área. Propôs também algumas ideias em torno do papal de Macau na cooperação nesta área entre a China e Portugal, no futuro. O Sr. Ma Chi Ngai Frederico referiu que a Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa constitui um dos posicionamentos de Macau, e que o Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia, enquanto departamento principal de ciência e tecnologia deste território, está, por sua vez, a discutir activamente como se motiva Macau a desempenhar um papel impulsionador na cooperação entre os dois lados em tal sector. Além disso, Macau não só tem estudos já realizados em diversas áreas em que a China e Portugal pretendem cooperar – por exemplo, tecnologia espacial, nanotecnologia, tecnologia marinha, tradução automática chinês-português e vice-versa – como também dispõe de uma base de cooperação com os investigadores portugueses. Por conseguinte, a região tem todas as condições para ser parte dessa cooperação e tem gosto em ser uma plataforma de intercâmbio científico e de transferência de tecnologia entre a China e Portugal e outros países lusófonos.
O Sr. Ma Chi Ngai Frederico também foi convidado para proferir o discurso principal no Fórum para a Cooperação Portugal-China em Ciência e Tecnologia 2030, no qual, em torno de Macau como plataforma da cooperação científica entre a China e os PLP, fez uma restropectiva sobre a proposta do conceito de Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa e o seu desenvolvimento, assim como apresentou os progressos obtidos pela plataforma e as suas tentativas em fomentar a cooperação em ciência e tecnologia. Para além disso, mencionou que o Fundo irá estudar como incentivar o intercâmbio entre os profissionais e a cooperação científica via alguns programas de apoio financeiro, de forma a encorajar os investigadores científicos locais a participarem na cooperação sino-portuguesa de ciência e tecnologia e a promover Macau para assumir uma função mais crucial na cooperação inovadora de ciência e tecnologia entre os dois países.
Durante a curta estadia, entre voos, no Reino Unido, a delegação liderada pelo Sr. Ma Chi Ngai Frederico visitou a Universidade de Cambridge e o Imperial College London e discutiu com os representantes das duas instituições sobre a adesão de alunos de Ensino Médio e de licenciatura a cursos de verão sobre ciência e tecnologia e inovação e empreendedorismo, ministrados nestas duas universidades.
O ministro Wang Zhigang referiu, na sua intervenção, que o ano corrente marca o 40.º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas Portugal-China. Os dois estados têm estabelecido uma parceria estratégica global, em que se destaca a cooperação em ciência e tecnologia. Vale a pena realçar que, durante a visita do Presidente Xi Jinping a Portugal, no ano passado, os dois lados assinaram acordos de cooperação no sector referido, determinando o reforço da cooperação em áreas como a ciência e a tecnologia marinha, os nanomateriais e a tecnologia espacial. O ministro chinês considerou que a realização desta reunião dará continuidade à concretização dos resultados da visita do Presidente Xi, no sentido de expandir as áreas de cooperação e aprofundar e elevar os níveis de cooperação em ciência e tecnologia. Além disso, mencionou que, este ano, se comemora também o 20.º aniversário do retorno de Macau à Pátria. À medida que se desenvolver rapidamente o sector da ciência e tecnologia de Macau, Macau pode desempenhar um maior papel na promoção da cooperação sino-portuguesa neste sector. Por isso, será bem-vinda a participação da força macaense neste aspecto.
O ministro Manuel Heitor deu as boas-vindas à delegação da China, no seu discurso, e referiu que, este ano, o Presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, visitou a China e participou no Fórum “Faixa e Rota”, o que conduziu a relação luso-chinesa a entrar em novos patamares. Os últimos anos testemunharam os progressos obtidos na cooperação em várias áreas, tais como o ambiente, a energia, o espaço e o mar. O ministro português apontou que os dois países têm uma forte complementaridade e um amplo espaço de cooperação em aspectos como o estudo científico, o desenvolvimento da tecnologia e inovação e o empreendedorismo. A parte portuguesa espera poder fortalecer ainda mais a cooperação em ciência e tecnologia com a China. Ele manifestou que a cooperação Portugal-China abre sempre as portas para a participação da comunidade macaense na tecnologia.
O Presidente do Conselho de Administração, Sr. Ma Chi Ngai Frederico, agradeceu, no início do seu discurso, ao Ministério da Ciência e Tecnologia da China pelo convite, o qual possibilitou a presença macaense na cooperação sino-portuguesa em ciência e tecnologia. A seguir, apresentou, de forma breve, a actualidade do desenvolvimento e da inovação de ciência e tecnologia em Macau e a cooperação com o exterior nessa área. Propôs também algumas ideias em torno do papal de Macau na cooperação nesta área entre a China e Portugal, no futuro. O Sr. Ma Chi Ngai Frederico referiu que a Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa constitui um dos posicionamentos de Macau, e que o Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia, enquanto departamento principal de ciência e tecnologia deste território, está, por sua vez, a discutir activamente como se motiva Macau a desempenhar um papel impulsionador na cooperação entre os dois lados em tal sector. Além disso, Macau não só tem estudos já realizados em diversas áreas em que a China e Portugal pretendem cooperar – por exemplo, tecnologia espacial, nanotecnologia, tecnologia marinha, tradução automática chinês-português e vice-versa – como também dispõe de uma base de cooperação com os investigadores portugueses. Por conseguinte, a região tem todas as condições para ser parte dessa cooperação e tem gosto em ser uma plataforma de intercâmbio científico e de transferência de tecnologia entre a China e Portugal e outros países lusófonos.
O Sr. Ma Chi Ngai Frederico também foi convidado para proferir o discurso principal no Fórum para a Cooperação Portugal-China em Ciência e Tecnologia 2030, no qual, em torno de Macau como plataforma da cooperação científica entre a China e os PLP, fez uma restropectiva sobre a proposta do conceito de Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa e o seu desenvolvimento, assim como apresentou os progressos obtidos pela plataforma e as suas tentativas em fomentar a cooperação em ciência e tecnologia. Para além disso, mencionou que o Fundo irá estudar como incentivar o intercâmbio entre os profissionais e a cooperação científica via alguns programas de apoio financeiro, de forma a encorajar os investigadores científicos locais a participarem na cooperação sino-portuguesa de ciência e tecnologia e a promover Macau para assumir uma função mais crucial na cooperação inovadora de ciência e tecnologia entre os dois países.
Durante a curta estadia, entre voos, no Reino Unido, a delegação liderada pelo Sr. Ma Chi Ngai Frederico visitou a Universidade de Cambridge e o Imperial College London e discutiu com os representantes das duas instituições sobre a adesão de alunos de Ensino Médio e de licenciatura a cursos de verão sobre ciência e tecnologia e inovação e empreendedorismo, ministrados nestas duas universidades.
O Ministro da Ciência e Tecnologia da China, Wang Zhigang, proferiu o seu discurso na reunião.
O Presidente do Conselho de Administração, Sr. Ma Chi Ngai Frederico, proferiu o discurso principal no Fórum para a Cooperação Portugual-China em Ciência e Tecnologia 2030.
Copyright(C) 2021 ALL right reserved.